
A e-invoice can be correct and still not arrive at the competent authority. Frequently, buyer reference, order number or address are switched. The Leitweg-ID belongs to the Federal Administration in the buyer reference BT-10 for invoices. It does not replace the order number or the electronic address of the recipient automatically.
BT- 10 ordnets the invoice to the buyer. BT- 13 refers to its order. BT- 49 contains an electronic address with identification of its address type. The specific values required are the order, invoice format and transmission method.
What is a Leitweg-ID?
The Leitweg-ID is used to assign an invoice to the competent authority of a public invoice recipient. The client informs the identification of the order. An authority can use several Leitweg-IDs. Invoice holders do not need their own Leitweg-ID for an invoice to the federal government; the identification of the recipient is decisive.
The official explanation of the Federation to Leitweg-ID describes the structure, awarding and use of the contract. An identifier should be taken from the contract documents. An identifier found on the internet of the same authority does not have to match the relevant department.
A formally plausible character sequence is therefore not yet proof for the correct recipient. A technical examination can examine spelling and check digit. Whether the identifier belongs to the concrete order can only be compared with the specifications of the client.
What is the name of the field?
| Field of expertise | Task | Typical content | Common confusion |
|---|---|---|---|
| Buyer reference BT-10 | Internal assignment of the recipient | Leitweg-ID with the contracting authority; in the B2B, for example, an agreed costing point | Own customer number instead of buyer specification |
| Order reference BT-13 | Reference to the order of the buyer | Order number from the order | The seller's own order number |
| Electronic address BT-49 | Electronic address of the buyer | Value specified by the recipient with matching address scheme | Any contact address or Leitweg-ID without schema |
| Number of invoice BT-1 | Unique identification of the document | Own invoice number | Customer's order number |
The numbers BT-10 and BT-13 are field names of the European data model, not contents that are to be entered literally. Even if two fields contain the same value randomly, they retain different tasks.
The Invoice notes of the Federal Network Agency show the difference clearly: Leitweg-ID and order reference are required separately. An order number specified there may be necessary for acceptance, even if a general format does not technically force it in every conceivable case.
Is a Leitweg-ID also necessary in normal B2B?
For ordinary invoices between companies there is no general Leitweg-ID obligation. For XRechnung the buyer reference BT-10 is nevertheless a mandatory field. For a private company there may be a reference agreed with the buyer. Therefore, a missing Leitweg-ID is no reason to enter a invented authority identifier.
The field obligation for ZUGFeRD depends on the selected profile and the recipient specifications. The file name "ZUGFeRD.pdf, and a registered Leitweg-ID do not guarantee acceptance by a public authority. Format, profile, required references and portal must fit together. KoSIT publishes specification and test equipment for XRechnung.
The Federal rules cannot be transferred to all state and local authorities at a flat rate. Therefore, the specific accounting conditions of the competent authority are decisive for a public order. A shipping route taken over by an earlier order can now be inappropriate.
Excel Assignment: four separate entries
A clear template uses its own cells for buyer reference, order number, electronic address and address scheme. The following schema shows the assignment without inventing a supposedly usable Leitweg-ID:
| Excel cell | Label | Value from the documents | Objective |
|---|---|---|---|
| B8 | Buyer Reference / Leitweg-ID | Exact identification of the contracting entity | BT-10 |
| B9 | Order number of the buyer | For example BEST2026-4711 | BT-13 |
| B10 | Electronic address | The value of the agreed receipt | BT-49 |
| B11 | Address Schema | Code belonging to address type | BT-49-1 |
The cell addresses are just one example. TabellenFaktura is referred to as BT-10 as "buyer reference / Leitweg-ID,. The assignment must point to the cell actually intended for it. If the invoice image shows a reference different from the field assigned, the visible invoice can work correctly, while the XML file is incorrectly addressed.
Identifiers should be saved as text. This will preserve leading zeros and hyphens and long numbers will not be unintentionally reshaped. Additional spaces at the beginning or end as well as line breaks from copied PDF documents must be removed without changing components of the identifier.
Why 0204: does not automatically belong to BT-10
A Peppol address may display the address scheme and identifier together. For example, scheme 0204 is used for a participant ID based on a Leitweg-ID. Do not blindly copy this entire transport address into the buyer reference.
The Federal FAQ for Peppol-Shipping The receiver identifier in the transport envelope and the Leitweg-ID in BT-10 are distinguished. In BT-10 the Leitweg-ID is without the transport prefix. For the electronic address BT-49 the correct address scheme must be displayed additionally; the Peppol Field description of BT-49 This structure is explained.
An e-mail address as an electronic invoice value, a contact e-mail and the actual shipping address must also be checked separately. The entry of an address in Excel does not send the invoice. A upload, an e-mail or a Peppol service remains a separate transmission step.
Checklist: Avoid rejection due to incorrect assignment
- The invoice conditions of the specific client are available.
- BT-10 contains its buyer reference or the reported Leitweg-ID.
- A given order number is assigned in BT-13.
- Electronic address and address scheme form a matching pair.
- No identifier was changed by Excel or taken from an old job unchecked.
- PDF and XML contain the same factual references.
- Format check and actual intended reception route fit together.
The instructions help to make the practical output Creating ZUGFeRD invoices with Excel and Create XRechnung. The XML files already received can be used with the instruction Open and check XRechnung specifically to examine their references.
Frequently asked questions
Where is the Leitweg-ID entered in a XRechnung?
For invoices to the Federal Administration, the Leitweg-ID notified by the Customer is included in the buyer reference BT-10. Order number and electronic address have their own fields.
Does a business need its own Leitweg-ID for B2B invoices?
No, there is no general Leitweg-ID obligation for this. A required buyer reference is agreed with the invoice recipient.
Is the Leitweg-ID the order number at the same time?
No. The Leitweg-ID supports the assignment to the competent authority. BT-13 contains the buyer's order reference to the specific order.
Does the prefix belong 0204: in the buyer reference?
When using a Leitweg-ID in BT-10, the identifier is entered without the Peppol transport prefix. Transport address and electronic address scheme are treated separately.
Does a formal right Leitweg-ID guarantee acceptance?
No. The identifier must also match the order and the competent authority. Further references, format specifications and the correct transmission route may also be required.