
A self-employed activity with few invoices should remain manageable. Nevertheless, several questions arise about the e-invoice: Does the obligation apply also to small entrepreneurs? Is a PDF sufficient? Can the Excel template remain? And how is a tax-free performance correctly mapped in an XML file? The separation between tax status, invoice receipt, invoice issuance and technical format rules is crucial.
For services which are tax-free under § 19 paragraph 1 VATG, § 34a VATDV still allows a different invoice instead of a structured e-invoice. This exception does not have an expiry date at the end of the year 2026 or 2027 according to applicable law. e-invoices, however, small domestic entrepreneurs have to be able to receive it since 1. January 2025. In principle, an email mailbox is sufficient for receiving the goods; reading, checking and storing them are added as their own tasks. In the case of public contracts, the relevant B2 G rules must also be observed.
Basics: § 34a VATV and B-Mf-FAQ, questions 4, 4a and 12. Technically tested on 4 September 2026.
Small business is a tax status, not a size
A one-person business is not automatically small business. Nor does the term "small business" decide which VAT rules apply. The decisive factor is whether the small business VAT exemption is applicable to the actual turnover. A secondary or freelance activity can also be covered by the scheme; a small company may, in turn, be in the ordinary tax system.
For domestically resident entrepreneurs, § 19 Paragraph 1 UStG In principle, two turnover limits: maximum of EUR 25.000 in the previous calendar year and maximum of EUR 100.000 in the current calendar year. The total turnover defined by law is not the profit. A waiver of the tax exemption and special cases, for example in the year of foundation or in the case of cross-border benefits, require a separate classification.
For accounting practice, this follows: The tax configuration cannot be derived solely from the number of employees, legal form or number of monthly invoices. The starting point is the actual tax status. When changing to the rule taxation, the applicable invoice requirements also change.
e-invoice obligation for small businessmen: overview
| Situation | Basic classification | Practical consequence |
|---|---|---|
| Incoming invoice for the domestic holding | Reception of structured e-invoices must be possible – even for small businessmen. | Organize email reception, appropriate display and storage of the original. |
| Own duty-free benefit according to § 19 paragraph 1 UStG | Exception to the VAT obligation to issue an e-invoice according to § 34a VATV. | A different invoice remains possible. A normal PDF is not a structured e-invoice. |
| Voluntary XRechnung or ZUGFeRD invoice | Structured edition is also possible without general obligation to issue. | In addition to tax law, the rules of the chosen format must be fulfilled. |
| Invoice to a contracting authority | Check separate rules for the federal government, countries and, if necessary, municipalities and contract conditions. | Clear format, Leitweg-ID and forwarding route in advance. |
| Change to regular taxation | The small business exemption no longer applies to taxable transactions. | Re-examine general e-invoice requirements and transitional rules still applicable. |
The frequent statement "From 2028 everyone needs an e-invoicessoftware, is therefore too standard for small entrepreneurs. The general transitional periods and the special exception for benefits free of tax according to § 19 UStG are different regulations. e-invoice mandatory 2027 and 2028 ordt the general deadlines.
If a customer still requires an e-invoice
A tax exemption does not answer every question of cooperation. A business customer can prefer a structured invoice receipt or make corresponding format requirements the subject of an agreement. Whether a concrete claim is binding depends, among other things, on the contract and the effectively agreed conditions. A unilateral email with the desire for XML does not automatically justify a new legal obligation.
For practice, early coordination helps: Which format is accepted? Is there an order number or buyer reference? Is a specific address provided? Thus, an unclear demand becomes a verifiable requirement catalogue. The tax-free treatment of the performance does not change by choosing an e-invoice.
Public procurement shall be considered separately
Public procurement may impose electronic invoicing requirements independently of the small business VAT exemption. The federal e-invoicing regulation and the rules of individual German states have their own scopes and exceptions. Small business status alone is therefore not a sufficient reason to replace an XRechnung requested by a public-sector customer with a PDF. Guidance is available from Information on the e-invoice in the Federal Administration.
A Leitweg-ID, a buyer reference and an electronic address fulfill different functions. They should be taken from the actual recipient's details and not replaced by any placeholder.
What are the mandatory information on a small business invoice?
For transactions under the exemption under § 19 paragraph 1 VATG, § 34a VATDV sets a simplified minimum content. These include:
- full names and addresses of service providers and recipients;
- one of the tax identification numbers of the supplier approved there: tax number, VAT identification number or small business name identification number;
- the date of issue;
- a sufficient description of the nature and scope of the performance or quantity and nature of the goods delivered;
- the total amount of the fee and a reference to the exemption for small business operators;
- in the case of a settlement by the beneficiary of the benefit in the statutory credit procedure, the corresponding marking as credit.
The small business identification number is not an automatic number for each small business operator. An actual identification number issued and permitted under the regulation is decisive. An invented number or personal identification number is not a substitute.
Invoice number and date of performance: two levels differ
A continuous invoice number and a separate service date are not included in the minimum list of § 34a VATV. However, they are useful for a comprehensible assignment and business transactions. In the case of a structured invoice, technical mandatory fields are added: The chosen invoice format may, for example, require an invoice identification, although the simplified tax minimum list does not contain this.
A simplified paper bill cannot necessarily be copied field by field into a valid XRechnung. The structured output additionally requires the information required by the standard and if necessary by the recipient. An empty mandatory field is not allowed by the fact that its content is not required on a simplified invoice.
A e-invoice without VAT is not easy "0 percent,
In the visible invoice picture, a comprehensible total sum is sufficient with a suitable reference to the small business exemption. In structured data, the technical tax case is also important. A tax exemption and a service at the zero tax rate can neither lead to a tax amount, but are legal and technical differences.
For the domestic example under section 19 considered here, the tax type is E – Exempt The category Z, on the other hand, refers to a zero tax rate and O a non-controllable turnover. The categories are not interchangeable as desired. BR-E-10 requires a reason for exemption in category E as a code or text.
A possible hint for the example is: "The exemption for small business operators under § 19 UStG applies to this benefit. The condition remains that the exemption is actually applicable. Cross-border services, reverse charge or other exempting amounts are not automatically treated correctly by this rate.
What an invoice without separately stated VAT looks like
A fictitious service company corrects a product catalogue and sets up a format template. The service is subject to the small business exemption in the example. There are no discounts, advance payments or other tax cases.
Arithmetic
- Invoice number
- KU-2026-001
- Invoice date
- 04.09.2026
- Service date
- 03.09.2026
Name, full address and tax identification of the service provider
Name and full address of the beneficiary
| Description | Quantity | Single copy | Amount |
|---|---|---|---|
| Text correction of a product catalog | 4 hours | 60,00 € | 240,00 € |
| Set up a template | 1 flat fee | 90,00 € | 90,00 € |
The exemption for small business operators under § 19 VATG applies to this benefit.
Simplified presentation with fictitious information – no invoice sent to you.
The calculation logic remains deliberately simple: each position is calculated from quantity and unit price and rounded to two decimal places. Subsequently, the position amounts are added. A separately stated VAT amount is not added. The exemption statement explains the tax treatment.
The example shows the readable invoice, not the XML structure of an e-invoice. The way from a separate Excel template to structured output described here is required TabellenFaktura. Complete billing data, the applicable tax case and the subsequent format check remain crucial.
From the Excel template to e-invoice with TabellenFaktura
TabellenFaktura adds field assignment, structured output and technical testing to the existing Excel working mode. The application offers both selection E – Exempt as well as a field for the tax exemption. This allows the tax case described in the example to be explicitly illustrated, instead of changing only a visible percentage in the table sheet.
- Complete the template: Enter exhibitors, recipients, tax identification, performance information, date values and payment data. Replace sample positions with actual performance.
- Assign fields: Set the master data, sums and used position rows of your own Excel template in the assignment wizard.
- Configure the control case: For this §-19 example, use the tax type E, the appropriate technical tax rate and the exemption reason.
- Add to the beneficiary requirements: Check any buyer references, electronic addresses or B2G additional information based on actual specifications.
- Create and check output: Choose the appropriate format, evaluate technical results and control invoice image and structured content.
The invoicing and technical examination are performed locally on the Windows PC. A test result does not replace the assessment whether § 19 VATG is applicable to the turnover. Practice Guide to XRechnung explains the levels of the test; the contribution Create ZUGFeRD invoice explains the combination of PDF and XML.
e-invoices receive, read and store
A copy of the XML file can be displayed in a readable manner with a suitable viewer. A ZUGFeRD file, on the other hand, connects a PDF with embedded structured billing data. In both cases, the invoice and the associated business process must be matched: do senders, services, amounts and bank details?
Page 3 § 14b UStG The regular retention period for invoices is eight years, starting with the end of the calendar year of the issue. Other regulations and still ongoing procedures may require longer storage. In case of an e-invoice the structured original dataset must be retained; a printout or a subsequently generated screen PDF does not replace it.
A meaningful storage system combines original file, unique assignment and protection against unnoticed change. Regular backups help against loss, but do not replace all requirements for proper storage. A pure email mailbox should therefore not be confused with a complete archiving concept.
Five frequent mistakes – and what counts instead
| Error | Crucial Distinction |
|---|---|
| "Small enterprise means small business. | The most important is the VAT status, not the number of employees. |
| ‘No obligation to issue shall not mean the obligation to receive; | Reception and exhibition are regulated separately. |
| ‘Without VAT, the control category Z., | Tax exemption and zero rate describe different cases. |
| "A PDF from Excel is already an e-invoice. | An ordinary PDF does not contain structured invoice data. |
| ‘A passing technical examination confirms the tax status; | The actual tax exemption is a technical issue. |
Practical checklist before shipping
- The small business VAT exemption has been checked for the specific transaction.
- Legal requirements, actual benefits and total total total.
- No unauthorized VAT card; applicable exemption notice available.
- For structured output: tax category, exemption and additional format fields are complete.
- The recipient's specifications regarding format, references and transmission are checked.
- Removed all placeholders; fixed technical bugs and rated warnings.
- Shipped original file for storage secured.
Small business owners need a clear separation of tasks: Allow reception, meet their own billing requirements and meet the technical requirements for voluntary or otherwise required e-invoice. A Excel template can continue to form the starting point for this. Its benefits increase if tax cases, structured fields and test results fit together in a comprehensible way.
This article covers typical domestic cases based on the legal position checked on 4 September 2026. It does not replace individual tax or legal advice. Cross-border transactions, changes in status and special contractual arrangements require separate assessment.
Frequently asked questions
Do small business owners have to create e-invoices?
For services which are tax-free under § 19 paragraph 1 VATG, § 34a VATDV allows for a different invoice. Special requirements of public contracting authorities and contractual requirements must be examined separately.
Do small businessmen need to be able to receive e-invoices?
Yes. Small domestic entrepreneurs must be able to receive 1 since January 2025 e-invoices. In principle, an e-mail mailbox is sufficient for receiving the original file. Display, check and storage of the original file must be organized in addition.
Does the exception end for small businessmen 2027 or 2028?
The exception under § 34a VATV does not have an equivalent expiry date according to the law examined on 4 September 2026. If a change to the rule taxation is made, the relevant accounting regulations must be re-examined.
Is a Excel invoice already an e-invoice without VAT?
No. An XLSX file and an ordinary PDF are not structured e-invoices. For this, the data must be transferred to a suitable format such as XRechnung or ZUGFeRD with a corresponding profile.
Does a small business invoice require an invoice number?
The minimum list of § 34a VATV does not require a continuous invoice number. It is nevertheless useful for assignment. In the case of a structured e-invoice the technical mandatory fields of the chosen format must be fulfilled.
Which tax category fits the small business exemption?
For the example of domestic §-19 described in the article, E is relevant – free of tax with a suitable exemption reason. A zero tax rate or non-taxable turnover is technically different.
How does an e-invoice result from a separate Excel invoice?
The complete invoice data is assigned in TabellenFaktura, the applicable tax case is adjusted and the structured output is then checked. The visible invoice image alone is not yet e-invoice.